Новини

Happy Easter!

Великдень – найвеличніше свято українців

Серед традиційних свят в українській культурі є свято Великодня. Воно вважається найсвітлішим, найважливішим святом весни й пов’язують його з Воскресінням Христовим, яке розкриває радість перемоги Божого Сина над смертю й вічним забуттям.  Українці ретельно готуються до цього дня. 

Традиційно, кожна родина складає кошик з продуктами для освячення їх після церковної служби. 

Збирайте й Ви та вивчайте усі його складові англійською.

Кошик – basket

Вишитий рушник - hand-embroidered cloth cove

Пасха – Paska (Special Easter Bread)

Яйця - eggs

Хрін - Red Beet Vinaigrette

Сир - cheese

Ковбаса - Sausage

Масло - butter

Сіль – salt

Свічка – Candle

Що символізують продукти у кошику?

Paska - symbolic of Christ, who is the True Bread to Christians.

Sausage– is symbolic of God’s favor and generosity.

Red Beet Vinaigrette (with Horseradish) - is symbolic of the Passion of Christ.

Salt - s a reminder to Christians of their duty to others.

Butter –is symbolic of the goodness of Christ, that we should have toward all things.

Cheese –indicative of the moderation that Christians should have in all things.

Eggs – a calling out to the gods and goddesses for health, fertility, love, and wealth.

Wishing you a Happy and Blessed Easter!!

Залишилось накрити Пасхальні Корзини вишитими рушниками (hand embroidered cloth cover).

Віримо, що завдяки нашим ЗСУ, ми зможемо відсвяткувати Великдень за усіма українськими традиціями, зокрема піти до церкви та освятити наші корзини (Bless our Easter Basket).

Wishing you a Happy and Blessed Easter! Гарних усім свят!

Made on
Tilda